I've decided I eventually want to translate all of Montaigne's Essais, so eventually this page should be full of translated Montaigne. Here's what I've done so far:

A Selection from Montaigne's Essay "On Age".
A Selection from Montaigne's Essay "On the affection of fathers for their children".

I've also translated one Paul Verlaine poem: Verlaine, "Au Clair de Lune".

This year, I translated a LOT of Baudelaire in language class. I will put up all of my translations eventually, but here's a few of the shorter ones to begin with:
L'Albatros
Correspondances
La Beauté
Les Chats
Le Gout du Néant

I've only done one translation from English to French, and it's rather silly: The Beginning of FernGully Translated Into French