El bonsai no creixerà ràpidament a l'agost i necessitarà menys poda, encara que les temperatures puguin encara ser altes. Deurà prestar-se encara atenció al reg, encara que les necessitats d'aigua poden ser menors, a causa de la boira que es forma durant la nit. Esqueixos de llenya semidura poden tallar-se per al seu arrelament sota cristall, però és massa tard perquè els esqueixos de llenya tova puguin tirar arrels i establir-se abans que l'inici de l'hivern indueixi a la somnolència. L'alimentació deu portar-se a terme amb fertilitzants ben diluïts del tipus de l'abonament del tomàquet per a enfortir les plantes que toleren les gelades de tardor. La freqüència de l'alimentació deu limitar-se i eliminar-la completament al mes següent.
Els arbres del tipus coníferes poden replantar-se durant aquest mes si és necessari. i els salzes, de qui el seu ràpid creixement del seu sistema d'arrels pot fer necessari el realitzar el replantat dues vegades a l'any, deuen també sofrir la poda d'arrels i el replantat si un examen previ així ho aconsella. Poden recol·lectar-se arbres silvestres (si s'obté el permís necessari) i plantar-se cap al final del mes. Tindrien temps d'acomodar-se abans de l'inici de l'hivern. Alguns dels més tendres bonsai tropicals que han estat en l'exterior durant els mesos d'estiu deuran ara col·locar-se en l'interior abans que s'escurci la llum de la tarda encara més i la nit refresca. De manera que deuen vigilar-se aquests arbres, tasca molt més fàcil si l'horticultor posseeix un termòmetre de màxim-mínim situat prop dels bonsai. Una lectura regular permetrà controlar la caiguda de les temperatures nocturnes i es podrà conèixer la solució adequada.